Букмекеры делают ставки, Стокгольм хранит молчание
Кан Сюэ и Харуки Мураками возглавляют букмекерские котировки за четыре дня до объявления лауреата, однако недавняя история Шведской академии опровергает не одну популярную теорию.
Шведская академия объявит имя лауреата в четверг, 8 октября. До этого момента литературный мир занимается тем же, чем и каждый год: изучает котировки так, будто в них можно прочитать содержимое запечатанного конверта. Но котировка — это не номинация, и за ней не стоит никакой утечки. Это всего лишь рынок.
Секрет, который хранится полвека
Учреждение держит в тайне имена номинантов и ход своих обсуждений в течение 50 лет. Известно лишь общее устройство процедуры, напоминающее воронку: комитет рассматривает первоначальный список примерно из 200 писателей, а затем сокращает его примерно до пяти финальных кандидатур, которые также не разглашаются. Для победы необходимо получить более половины голосов членов Академии.
Размер премии весьма внушителен: золотая медаль, диплом и 12 миллионов шведских крон — около 1,22 миллиона долларов. Торжественная церемония награждения состоится 10 декабря.
Что говорят букмекерские конторы
Согласно котировкам Ladbrokes, которые приводит Lit Hub, Кан Сюэ оценивается с коэффициентом 10/1, Харуки Мураками — 14/1, Джеральд Мернейн и Томас Пинчон — 16/1. Кристина Ривера Гарса, Энрике Вила-Матас и Людмила Улицкая идут с коэффициентом 20/1.
| Автор | Страна | Коэффициент (Ladbrokes |
| Кан Сюэ | Китай | 10/1 |
| Харуки Мураками | Япония | 14/1 |
| Джеральд Мернейн | Австралия | 16/1 |
| Томас Пинчон | США | 16/1 |
| Кристина Ривера Гарса · Энрике Вила-Матас · Людмила Улицкая | Мексика · Испания · Россия | 20/1 |
| Маргарет Этвуд | Канада | 25/1 |
| Энн Карсон · Андрей Курков | Канада · Украина | 33/1 |
При этом разные рынки ставок дают заметно расходящиеся прогнозы. На платформе прогнозов Kalshi лидирует индийский писатель Амитав Гош с вероятностью 17%, за ним следует Энн Карсон с 14%. У Ladbrokes Гошу, напротив, дают коэффициент 50/1. Столь существенное расхождение между двумя рынками — наглядное свидетельство того, насколько мало на самом деле известно о предпочтениях Академии.
Кан Сюэ — идеальный пример этого парадокса. Она родилась в 1953 году в Чанше под именем Дэн Сяохуа. В 1957 году её отец был объявлен «правым уклонистом» и отправлен в лагерь на принудительные работы. Сама Кан Сюэ оставила школу после начальных классов и в значительной степени получила образование самостоятельно. Её литературный псевдоним означает «снег, оставшийся в конце зимы». Кан Сюэ уже считалась главным фаворитом Ladbrokes в 2024 году, а The Guardian отмечала, что год спустя она вновь возглавляла список фаворитов. Однако премию она до сих пор не получила.
Академия избегает фаворитов?
Существует распространённая теория, согласно которой Нобелевский комитет избегает имён, возглавляющих букмекерские списки. Последние два года эту теорию заметно подтверждают. В 2024 году южнокорейская писательница Хан Ган стала первой представительницей Южной Кореи и первой азиатской женщиной, получившей Нобелевскую премию по литературе, а также 18-й женщиной — лауреатом премии. При этом среди главных фаворитов букмекерских контор её не было. В 2025 году картина оказалась иной: в это же время год назад Ласло Краснахоркаи шёл с коэффициентом 6/1 — то есть был безусловным фаворитом.
Академия отметила «его произведения, в которых сила искусства утверждается перед лицом апокалиптического ужаса», и вписала писателя в центральноевропейскую традицию от Кафки до Томаса Бернхарда. Как отмечала Dagens Nyheter, после «географической экскурсии» в лице Хан Ган жюри вернулось в своё «счастливое место» — Центральную Европу. Самый честный вывод из этого прост: никакого правила нет. Иногда побеждает фаворит, а иногда — неожиданный кандидат.
Историческая статистика при этом демонстрирует явный перекос. К 2025 году Нобелевская премия по литературе была присуждена 122 людям, из них лишь 18 — женщинам. Это 14,8%. По языкам лидирует английский — 29 лауреатов, за ним следуют французский — 16 и немецкий — 14 (подсчёт по состоянию на 2024 год); на испанский приходится 11 лауреатов.
Испаноязычная литература: 15 лет без Нобелевской премии
Последним лауреатом, писавшим на испанском языке, стал Марио Варгас Льоса, получивший премию в 2010 году. В нынешних списках испаноязычную литературу представляют несколько имён: Кристина Ривера Гарса, Рауль Сурита, Сесар Айра и Энрике Вила-Матас. Библиография Айры насчитывает более сотни коротких романов. Для контекста: Габриэла Мистраль по-прежнему остаётся единственной женщиной из испаноязычного мира, удостоенной этой премии.
Взгляд из русскоязычного мира
В букмекерских списках фигурируют два автора, связанных с русским языком: Людмила Улицкая (20/1) и Андрей Курков (33/1). Улицкая выросла в Москве и получила образование в области генетики; с начала российского вторжения в Украину она живёт в Берлине. Курков — украинец.
Присуждение премии русской писательнице, даже находящейся в эмиграции, ставит перед Стокгольмом непростой вопрос. В 2023 году Лиза Ирениус, редактор культурного раздела Svenska Dagbladet, отмечала, что наградить представителя русской культуры в момент, когда Москва подвергается жёсткой критике из-за войны в Украине, было бы смелым решением. Но одновременно это могло бы послать сигнал о том, что литература не зависит от политики. Это мнение журналистки, а не позиция Шведской академии. При этом Нобелевскую премию уже получали русскоязычные авторы: Иван Бунин, Борис Пастернак, Михаил Шолохов, Александр Солженицын, Иосиф Бродский и, в 2015 году, белорусская писательница Светлана Алексиевич.
Вердикт
В четверг букмекерская лихорадка закончится — и начнётся обсуждение. Имя лауреата станет известно за считаные минуты. А вот кто занял второе, третье или четвёртое место в последнем голосовании, не станет известно ещё полвека.
Венгерский писатель Ласло Краснахоркаи — лауреат Нобелевской премии по литературе 2025 года.
